Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé culture musique

Vidéo, Shakira, Miguel Bosé, J.L. Guerra unis pour chanter "Gracias a la vida"

"Voces unidas por Chile" (les voix unies pour le Chili), c'est le titre de la belle initiative de nombreux artistes hispanophones regroupés par Beto Cuevas (ex "La Ley")  et produits par Humberto Gatica.
 Lancé dans le monde entier, le premier titre enregistré est celui de la chanson internationalement connue de Violetta Parra "Gracias a la Vida"Juanes, Alejandro Sanz, Juan Luis Guerra, Laura Pausini, Fher (Maná), Shakira, Michael Bublé et Miguel Bosé se sont prêtés au jeu pour l'enregistrement de cette nouvelle version. Les bénéfices recueillis pour la vente et les droits du titre seront remis à "Habitat for Humanity", une organisation qui soutient entre autres les victimes du tremblement de terre du 27 février 2010 et ses nombreuses répliques. "Gracias a la vida" est une chanson emblématique depuis plus de 40 ans pour les chiliens et elle représente pour les "voix unies" une nouvelle signification dans le contexte a…

Manifeste "Justice pour Victor Jara, justice pour le Chili"

Les signataires ci-dessous déclarons notre refus et indignation pour l’arrêt de l'enquête dans le procès de l’assassinat de Víctor Jara. Nous considérons que l’arrêt de cette enquête est un précédent de plus pour que se consolide l’impunité des crimes commis dans l’ex Estadio Chile, c’est la confirmation de l’impunité qu' est en train d’imposer la justice chilienne pour les cas de victimes du terrorisme d’État. Plus encore s’agissant du cas du Estadio Chile, lieu qui était sous contrôle militaire pendant les jours où ont été commis les assassinats. L’information est détenue par les Forces Armées Chiliennes et l’heure est arrivée pour qu’elle soit mise à disposition de la justice après 35 ans de silence et impunité. Face à cette répudiable décision judiciaire, nous exigeons la réouverture immédiate de l’enquête dans ce cas symbolique pour le Chili et le monde. Víctor Jara est l' un des meilleures représentant pour son pays, pour sa culture et l’identité populaire, de même que s…

le clip "charango" de Yannick Noah tourné à San Pedro de Atacama

C´est dans les paysages extrêmes de l'Altiplano, des espaces splendides du désert d´Atacama au Chili, que Yannick Noah est allé chercher son inspiration .
Ce voyage, qu'il a découvert en moto, a été riche en rencontres. "Ce fut, dit t´il, une belle aventure humaine qu'il n'est pas prêt d'oublier !". L´album est édité avec de magnifiques photos de paysages. A noter un instrument traditionnel, "charango" , qui donne le titre à l´ album et au clip tourné à San Pedro..

Dominique A en concert à Santiago du 13 au 18 décembre

Après Nouvelle Vague, DOMINIQUE A. en concert !!!! Il sera au Chili du 13 au 18 décembre et jouera à Santiago le samedi 15 décembre à 21 h à la Ex Oz (Pasaje Chucre Manzur Galpón 6 Bellavista). Cela fait quinze ans que Dominique A, auteur-compositeur-interprète français, écrit, compose et chante d´une manière singulière et influence une partie de ses cadets. Son émancipation vis-à-vis de la chanson française à texte a inspiré entre autres beaucoup Miossec, Holden ou Arman Méliès qui estiment que l'artiste leur a montré qu'il était possible de faire la musique qu'ils aimaient en utilisant le français. Son dernier album, "Sur nos forces motrices", avec quinze titres enregistrés sur scène, est le reflet fidèle de la ferveur introspective et de la puissance de jeu que connaissent les spectateurs de ses concerts. Dominique A et la scène, c'est en effet une belle et longue histoire. Tout ceux qui l'ont un jour vu chanter son répertoire sur scène vous le diront…

Valparaiso, par Osvaldo Gitano Rodriguez

En ce début d' année, je vous propose un hommage à Osvaldo Rodriguez, sans conteste l' auteur de la plus belle chanson sur Valparaiso. Décédé le 16 mars 1996 à Barlodino, alors qu'il écrivait une nouvelle autobiographique et peu de jours seulement après que la ville l' ait nommé "hijo illustre".
Ses cendres sont retournées au port de Valparaiso en mai de la même année, où il a reçu un très émouvant hommage de la part de plusieurs générations de musiciens, entre autres de ses compagnons de "voyage" comme Payo Grondona ou Inti Illimani, Son disque "Les oiseaux sans mer" publié en France par Le Chant du Monde (Chant libre LDX 74615) 1976 , est dédié à sa "famille française" . Voici les paroles de sa chanson la plus célèbre, Valparaiso, que vous pouvez écouter ici en visionnant des images du port.
Yo no he sabido nunca de su historia,
un día nací allí, sencillamente.
El viejo puerto vigiló mi infancia
con rostro de fría indiferencia.

La chanson de Valparaiso !

A la demande générale ! Vous êtes nombreux en cette fin d' année à rechercher les paroles de la chanson "Valparaiso". Alors, hardi les gars et n' abusez pas du rhum, matelots !

[DO]Hardi, les gars, vire au guindeau, Good[SOL7]bye, farewell, good bye fare[DO]well, Hardi les gars, adieux Bordeaux Hourrah, oh ! [RE7]Mexico, O, O, [SOL]O, Au [DO]cap Horn[SOL7]il ne fera pas[LAm]chaud, Haul away, [REm]Hé ! Ou latch’aller ! Pour faire la pêche, au cachalot, [SOL7]Ha ! L’matelot, et ho-hisse et [DO]ho !
Plus d’un y laissera sa peau, Good bye, farewell, good bye farewell Adieu misère, adieu bateau, Hourrah, oh ! Mexico, O, O, O, Et nous irons, à Valparaiso, Haul away, Hé ! Ou latch’aller ! Ou d’autre y laisseront leurs os. Ha ! L’matelot, et ho-hisse et ho !
Ceux qui r’viendront, pavillon haut, Good bye, farewell, good bye farewell C’est l’premier brin de matelot, Hourrah, oh ! Mexico, O, O, O, Pour border, ils seront tous à flot, Haul away, Hé ! Ou latch’aller ! Bon pour la fi…

Shakira contre le travail des enfants...

Une fois n' est pas coutume, nous donnerons dans le "people" avec cette visite de Shakira, qui arrive aujourd' hui à Santiago en avion privé pour réaliser deux concerts. La vedette a accepté l' invitation du ministre du travail du Chili, Osvaldo Andrade. L' idée du ministre est d' intégrer Shakira à la campagne "Dis non au travail des enfants" (ils sont encore 200000 dans différents secteurs du pays). Cette campagne prétend intégrer des personalités reconnues et compte déjà avec le soutien de la sélection chilienne de football.








Le festival de Viña

Viña del mar est réputé dans toute l´amérique latine pour son festival de la chanson. Pour chercher une comparaison avec l´europe, c´est un mélange entre le festival italien de San Remo et l´Eurovision, avec les starlettes en plus. Tous les ans au mois de février, la vie s´arrête pour les chiliens qui peuvent voir en direct les chanteurs du moment et assister à la bataille que se livrent les modèles en vogue pour l´élection de miss festival. Une commission technique devrait définir rapidement qui, de Megavision ou de l´alliance Canal 13 (canal catholique) et TVN (Télévision Nationale de Chile) obtiendra le droit d´organiser les prochaines rencontres. Le festival, qui se déroule dans le parc de la Quinta vergara, est retransmis en direct dans de nombreux pays et représente un intérêt financier important pour la ville. Mégavision offre prêt de 150 Millions de pesos (285000 dollars) tandis que l´alliance TVN / Canal 13 se dit prête à apporter 360 Millions de pesos (700000 dollars) par an…

Actuellement sur LYFtvNews :